Verbseoul.
하다 verb
퇴근하다toegeunhadato leave work, to finish work, to get off from work

To say to leave work, to finish work, to get off from work politely in the present tense, use 퇴근해요 (twae-geun-hae-yoh). Below is the full conjugation of 퇴근하다 across the three tenses and three everyday speech levels.

Conjugation table

TenseCasual (반말)Polite (요)Formal (합니다)
Present
퇴근해
twae-geun-hae
퇴근해요
twae-geun-hae-yoh
퇴근합니다
twae-geun-hahm-nee-dah
Past
퇴근했어
twae-geun-hae-ssuh
퇴근했어요
twae-geun-hae-ssuh-yoh
퇴근했습니다
twae-geun-hae-sseum-nee-dah
Future
퇴근할 거야
twae-geun-hahl- -guh-yah
퇴근할 거예요
twae-geun-hahl- -guh-yae-yoh
퇴근할 겁니다
twae-geun-hahl- -guhm-nee-dah

Other useful forms

Command Polite (세요)
퇴근하세요
twae-geun-hah-sae-yoh
Suggestion / Let's Polite (요)
퇴근해요
twae-geun-hae-yoh
Question Polite (요)
퇴근해요?
twae-geun-hae-yoh-?
Connective “and” — (고)
퇴근하고
twae-geun-hah-goh
Conditional “if” — (면)
퇴근하면
twae-geun-hah-myuhn
Noun form — (기)
퇴근함
twae-geun-hahm